志鉴常识
大名志书
大名年鉴
部门志书
乡村志书
文史书籍
志鉴常识
您当前位置:大名博览 >> 史志书展 >> 志鉴常识 >> 64.如何使方志语言和谐统一

如何使方志语言和谐统一

发表日期:2011-7-7 15:10:44 作者:佚名 浏览数:

要使方志语言统一,必须去除以下三方面毛病:

1)文白混杂。主要表现为滥用文言句式、使用生僻词语。

2)不适当的口语化。不适当的口语化,是一种语言的倒退现象,是对待现代汉语语法规范的一种随意性表现,此乃志书编纂之大忌之一。

3)方言俚语入志。志书编写中,对那些地方性很强的方言俚语应当慎用。